środa, 27 marca 2013

Placki marchewkowe





Marchewkowe placuszki, ktore wygladem przypominaja nasze placki ziemniaczane a smakiem zblizone sa do tajskich placuszkow kukurydzianych. Moim zdaniem lepsze w smaku niz kukurydziane. Placuszki mozna jesc jako dodatek do ryby lub podac na przyjeciu (w mini wersji). Przepis pochodzi z ksiazki "Bills open kitchen"

SKLADNIKI

60g (okolo 1/2 szklanki) maki pszennej
1/2 szklanki wody mineralnej gazowanej
1 roztrzepane jajko
1/4 lyzeczki kminu rzymskiego mielonego (ja dodalam ciut wiecej)
1/4 lyzeczki kurkumy
1/4 lyzeczki suszonych, mielonych nasion koledry
1 lyzeczka soli morskiej
1 mala papryczka chili (beznasion, posiekana) lub 1/4 lyzeczki suszonego chili
1 1/2 szklanki obranej i utartej na grubych oczkach marchewki
8 lodyzek cebulki zielonej, posiekanej
1/2 szklanki posiekanej swiezej koledry
1/4 szklanki oleju do smazenia (ja uzylam mniej)


WYKONANIE


Siedem pierwszych skladnikow wrzucic do miski i okladnie wymieszac. Nastepnie dodac reszte skladnikow (procz oleju) i ponownie wymieszac. Na patelni z rozgrzanym olejem nakladac lyzka porcje ciasta, formujac plaskie placuszki. Smazyc na zloto-brazowy kolor. Usmazone placki odsaczyc na papierowym reczniku, a nastepnie ulozyc w zaroodpornym  naczyniu i trzymac w piekarniku rozgrzanym do 160 stopni, az cala porcja ciasta bedzie upieczona.



Udka z kurczaka z dynia pizmowa



Niesamowicie aromatyczne danie. Ciekawe polaczenie rozmarynu, imbiru, octu balsamicznego i czosnku.
Polecam osoba na diecie, poniewaz danie nie jest kaloryczne i nie zawiera wiele weglowodanow. Przepis pochodzi ze strony internetowej SELF (Drop 10 pounds). Swiezy rozmaryn mozna zastapic suszonym. Dotowe danie mozna podac z salatka. Nie ma potrzeby serwowania ziemniakow, bo dynia doskonale je zastepuje. Na zdjeciu kurczak w wersji przed pieczeniem. Nie zdazylam zrobic zdjecia po upieczeniu, bo towarzystwo za szybko sie dorwalo do jedzenia.:)

SKLADNIKI

4 udka z kurczaka
2 lyzki swiezego rozmarynu
1 lyzeczka soli
1/2 lyzeczki pieprzu
1/2 kg obranej i pokrojonej w kostke dynii pizmowej
2 lyzeczki oliwy
300g malych cebulek (najlepiej perlowej)
3 lyzki octu balsamicznego
2 lyzki dzemu z moreli lub brzoskwini
2 lyzeczki musztardy dijon
2 lyzeczki posiekanego imbiru
1 zabek czosnku, posiekany


WYKONANIE


Piekarnik rozgrzac do temperatury 200 stopni.Nasmarowac kurczaka polowa rozmarynu, soli i pieprzu.W misce wymieszac dynie z jedna lyzeczka oliwy. W drugiej misce, polaczyc cebulke z dwiema lyzeczkami octu i pozostala oliwa. Naczynie lub blache do pieczenia, spryskac olejem a nastepnie ulozyc udka z kurczaka (koscia do gory) Pomiedzy udkami rozlozyc dynie i cebulki. Nastepnie posiekac reszta rozmarynu, soli i pieprzu. Wlozyc do piekarnika i piec przez 15 minut.W miedzy czasie wymieszac dzem, imbir, musztarde, czosnek i reszte octu. Po uplywie 15 minut, obrocic udka na druga strone i posmarowac przygotowanym chutney-em. Przemieszac dynie i cebulki. Calosc ponowine wstawic do piekarnika i piec przez okolo 15 minut  (do upieczenia miesa).

poniedziałek, 11 marca 2013

Zupa z czarnej fasoli z dynia pizmowa i bekonem




Bardzo szybka i smaczna zupka. Zanim bezmiesni zaczna na mnie "szczekac", ze jak to dodalam do tego przepisu etykiete danie bezmiesne, a pisze jak byk w tytule "i bekonem", ze mozna przygotowac ta zupe w wersji bezmiesnej czyli bez dodatku boczku.Smakuje rownie dobrze. Zupa nie jest kaloryczna i zawiera bardzo duzo blonnika. Goraco polecam na chlodniejsze dni.Przepis troszke odtluszczony, zamiast smietany jest jogurt, 1 lyzka oliwy, zamiast dwoch. W orginalnym przepisie na liscie skladnikow byl wymieniony kanadyjski bekon, ktory jest niczym innym jak boczkiem nasaczonym syropem klonowym. Wiem, ze nie sposob w Polsce zakupic to "cudo" , wiec zmienilam na zwykly boczek i lyzeczke syropu.
Przepis pochodzi z ksiazki "CusineLite "


SKLADNIKI

2 puszki czarnej fasoli, odcedzonej i przeplukanej
1 puszka pomidorow w zalewie, pokrojonych w kostke
1 lyzka oliwy
2/3 szklanki posiekanej cebuli
4 lyzeczki kminu rzymskiego
1 lyzka posiekanego czosnku
1/4 lyzeczki soli
1/4 lyzeczki pieprzu kajenskiego
1/2 szklanki boczku, pokrojonego w kosteczke (pominac w wersji bezmiesnej)
1 lyzeczka syropu klonowego (pominac w wersji bezmiesnej)
2 szklanki bulionu wolowego lub warzywnego w przypadku wersji bezmiesnej
1 1/2 szklanki pokrojonej w kostke dyni pizmowej (lub zwyklej)
2 lyzki soku z limonki
4 lyzki jogurtu naturalnego
prazone pestki dyni
posiekana swieza koledra


WYKONANIE

3/4 jednej puszki odlozyc, reszte zmiksowac z pomidorami. Na glebokiej patelni rozgrzac olej, dodac cebule, czosnek kmin rzymski, sol i pieprz kajenski. Smazyc az cebula zmiekknie. Nastepnie dodac boczek i smazyc az stanie sie lekko chrupiacy.Dodac syrop klonowy, smazyc okolo 30 sekund.Wlac bulion, zmiksowana fasole z pomidorami i pokrojona dynie. Gotowac az dynia zmiekknie. (okolo 20 -30 minut)
Zdjac patelnie z palnika i wlac sok z limonki. Gotowa zupe udekorowac lyzka jogurtu, posypac koledra i pestkami dyni.

czwartek, 7 marca 2013

Banana bread




Zdrowsza, lzejsza wersja banana bread z popularnej sieci Starbucks. Biala make zamienilam na pelnoziarnista i owsiana, margaryne na olej kokosowy (w zmniejszonej ilosci)  a bialy cukier na cukier palmowy i stewia.
Jesli ktos chce wyprobowac wersje oryginalna przepis tutaj. Jesli moja wersja brzmi ciekawie, zapraszam do  wyprobowanie przepisu. Orzechy wloskie mozna zastapic chocolate chips.

SKLADNIKI

1 szklanka maki pelnoziarnistej
1/2 szklanki maki owsianej
2 lyzeczki proszku do pieczenia
1/2 lyzeczki soli
1/2 lyzeczki sody oczyszczonej
1/4 szklanki cukru palmowego
1/4 szklanki cukru stewia
2- 3 rozgniecione dojrzale banany (okolo szklanki)
1/4 szklanki oleju kokosowego
2 jajka
2 lyzki musu jablkowego
2 lyzki jogurtu naturalnego
1 szklanka posiekanych orzechow wloskich


WYKONANIE

Suche skladniki wymieszac razem (5 pierwszych na liscie) olej kokosowy wymieszac z cukrem i jajkami. Nastepnie dodac jogurt, mus i banany.Wszystko bardzo dokladnie zmiksowac mikserem. Dodac suche skladniki i  polowe porcji orzechow, wymieszac az skladniki sie polacza ( nie uzywac miksera). Gotowe ciasto wylac na wysmarowana i opruszona bulka tarta lub zmielonymi orzechami foremke do ciasta. Na koniec posypac pozostalymi orzechami.  Piec w temperaturze 175 stopni do tzw "suchego patyczka" (okolo 60 minut )


Marynata ziolowa



Prosta i bardzo aromatyczna marynata do mies. Ja uzylam do marynowania wolowiny,ale mozna sprobowac rowniez  jagniecina. Swiezy rozmaryn i tymianek mozna zastapic suszonym. Marynata na okolo 1,25kg miesa


SKLADNIKI

2 zabki czosnku
3 lyzeczki lyzki swiezego posiekanego rozmarynu
3 lyzki swiezej posiekanej pietruszki
1 lyzka posiekanego swiezego tymianku
1 lyzeczka musztardy
2 lyzeczki martini rosso
1 lyzeczka soli (wg uznania)
1/2 lyzeczki pieprzu
cebula pokrojona w piorka
1/4 lub wiecej szklanki oliwy z oliwek

WYKONANIE

Wszystkie skladniki marynaty wymieszac razem. Gotowa marynata pokryc mieso i marynowac przez minimum 2 godziny (najlepiej cala noc)

poniedziałek, 4 marca 2013

Jajecznica z lososiem




Co za niespodzianka, pierwszy raz w zyciu probowalam jajecznicy z lososiem. Uwielbiam wedzonego lososia, jajecznica to moja ulubiona opcja na sniadanie, a polaczenie tych skladnikow- fantastico !
Pomysl podrzucil mi Mr.Granito. Jajecznica z lososiem, hash brown i bagel  z serkiem Philadelphia.to bylo jego stale zamowienie w sniadaniowej kafejce w SF, za czasow kiedy tam mieszkal. Pomyslem postanowil podzielic sie dopiero teraz, po tylu latach, a ja zdradzilam mu tajniki naszej pysznej kremowej jajecznicy na samym poczatku naszej znajomosci.. Not fair ;)

SKLADNIKI

4 jajka
4 plasterki wedzonego lososia
1/2 lyzeczki masla
1 - 2 lyzki posiekanej cebuli
opcjonalnie posiekany koperek

WYKONANIE

Cebule zeszklic na masle. Nastepnie dodac lososia poktojonego w paseczki i smazyc przez okolo 30 sekund. Na koniec dodac jajka i usmazyc jajecznice. Gotowe danie mozna podrasowac swiezym koperkiem (tak jak ja to zrobilam) lub zjesc w podstawowej wersji, podgryzajac pelnoziarnistym bagel-em z serkiem Philadelphia.


Krem z selera



Odnosze wrazenie, ze ostatnio w naszym domowym jadlospisie w kolko pojawiaja sie te same potrawy. W poszukiwaniu inspiracji na cos nowego, znalazlam przepis na zupe krem z selera i gruszki. Mr. Granito byl bardzo zaskoczony smakiem, pozytywnie zaskoczony. Korzen selera nie jest zbyt popularny w Kanadzie, nie wszedzie mozna go kupic a i cena nie zacheca do zakupu. Nic dziwnego, ze wszelkie potrawy przygotowane z uzyciem tego warzywa smakuja Kanadyjczykom "egzotycznie". Przepis pochodzi z ksiazki "Cuisine.Soups, stews & chilies".

SKLADNIKI

1/3 szklanki pokrojonego pora
2 lyzeczki posiekanego czosnku
1 lyzka masla
250 g selera, obranego i pokrojonego w kostke
1/3 szklanki gruszki, obranej i pokrojonej w kostke
1/2 lyzeczki nasion selera
1/4 wina martini bianco
1 1/2 szklanki bulionu (drobiowy lub warzywny)
1 szklanka mleka
1/4 szklanki smietanki
szczypta pieprzu kajenskiego
sol, pieprz
1/4 szklanki prazonych platkow migdalow
1/3 szklanki pokrojonej w kostke gruszki
posiekana zielona pietruszka


WYKONANIE

Na masle podsmazyc por i czosnek, okolo 5 minut. Dodac seler, obrana i pokrojona gruszke oraz nasiona selera.Nastepnie dodac wino i gotowac az prawie calkowice odparuje. Wlac bulion i gotowac przez 15 minut. Kiedy seler bedzie miekki, przelac calosc blendera i zmiksowac. Zmiksowany krem przelac ponownie do garnka, dodac mleko, smietanke i pieprz kajenski, doprawic sola i pieprzem. Gotowa zupe udekorowac pokrojona gruszka, platkami migdalow i posiekana pietruszka.







czwartek, 28 lutego 2013

Marokanska salatka z marchewki




Najsmaczniejsza salatka wg Mr.Granito. Problem polega na tym, ze przepis wyszukalam w necie a teraz nie moge go znalesc. Coz bede improwizowac :)


SKLADNIKI

3 marchewki utarte na tarce o grubych oczkach
1/3 szklanki rodzynek
1/3 szklanki prazonych orzeszkow piniowych
2 lyzki soku z pomaranczy (swiezy, nie z kartonu)
1/2 lyzeczki kminu rzymskiego
1/2 lyzeczki kardamonu
1/2 lyzeczki suszonego imbiru
2 -3 lyzki jogurtu greckiego
1 lyzeczka miodu

WYKONANIE

Wszystkie skladniki wymieszac razem i gotowe.


Salatka brokulowa



Kolejna propozycja z mojego srodowego baru salatkowego. Swietnie sprawdzi sie na przyjeciu czy grillowym party.Salatka zajela drugie miejsce w salatkowym rankingu wg Mr.Granito. Skoro szanowny malzonek docenil walory smakowe (straszny francuski piesek z niego) to Wy tez docenicie. :)

SKLADNIKI

3 szklanki  brokolow
8 plasterkow wedzonego boczku 
4 lyzki suszonej zurawiny
3 lyzki prazonych pestek z dyni
1/4 posiekanej cebuli
1 lyzeczka syropu klonowego
1/3 - 1/2 szkanki majonezu light
1 lyzka octu winnego (bialego)
1 lyzeczka cukru
pieprz, sol


WYKONANIE

brokuly podzielic na mniejsze kawalki i podgotowac na parze (doslownie kilka minut, taz zeby byly wciaz chrupiace). Boczek pokroic na male kawaleczki i usmazyc na patelni, az bedzie chrupiacy. W Kanadzie boczek jest aromatyzowany syropem klonowym. Boczek ma lekko slodkawy smak. Dlatego jesli uzywacie polskiego boczku trzeba go troszke podrasowac. Pod koniec wysmazania , odsaczyc papierowym recznikiem caly wytopiony tluszcz, a nastepnie dodac syrop i smazyc moze 30 sekund. Gotowy boczek polaczyc z brokulami, posiekana cebula, suszona zurawina i pestkami dyni. Z majonezu, octu i cukru przygotowac dressing. Wymieszac z salatka i delektowac sie smakiem.


Francuska salatka z pomarancza i fenkulem


Wczoraj na obiad przygotowalam polmisek grillowanych mies, ktory podalam z roznego rodzaju salatkami. Pierwsza salatke przedstawilam wczoraj (przepis tutaj ) W tym poscie podam przepis na salatke francuska, a w kolejnych na marokanska i brokulowa. Przepis na ta salatke wyszperalam w ksiazce "The essential mediterranean cookbook". Przepis dosc prosty, calosc zajmuje okolo 20 minut.Oczywiscie nie bylabym soba jesli czegos bym nie zmienila w przepisie. Tak wiec,zamiast grillowanego fenkulu jest smazony.  Dodatek migdalow to tez moj pomysl.

SKLADNIKI

1/2 fenkulu pokrojonego na cieniutkie piorka
2 pomarancze wyfiletowane 
1/2 malej cebuli pokrojonej w piorka
garsc oliwek kalamata lub czarnych, pokrojonych w plastry
1 lyzka posiekanej pietruszki
1/2 lyzki posiekanej miety
1/2 lyzeczki miodu
2 lyzeczki oliwy
2 lyzki soku z pomaranczy
garsc prazonych migdalow


WYKONANIE

Na patelni rozgrzac jedna lyzeczke oliwy i podsmazyc na niej fenkul. okolo 10 minut. Reszte oliwy, sok z pomaranczy i miod wymieszac razem. Wszystkie skladniki salatki polaczyc razem i polac dressingiem. Na koniec posypac prazonymi platkami migdalow.


środa, 27 lutego 2013

Azjatycka salatka z groszkiem cukrowym




Wspaniala, bardzo szybka w wykonaniu salatka. Wiem, ze w Polsce ciezko jest kupic groszek cukrowy poza sezonem, ale w sezonie groszkowym warto skusic sie i wyprobowac przepis. Salatke zrobilam "na oko" wiec ilosc skladnikow podaje w przyblizeniu.


SKLADNIKI

2 garcie groszku cukrowego, pokrojonego w cieniutkie slupki
1- 2 lyzki prazonego sezamu
1 lyzeczka sosu sojowego
1 lyzeczka oleju sezamowego
1 lyzeczka octu ryzowego
1 lyzeczka wina ryzowego (ja nie miala, wiec uzylam martini rosso)


WYKONANIE

Wszystkie skladniki na dressing wymieszac razem. Pokrojony w slupki groszek cukrowy polac dressingiem i posypac sezamem. Gotowe.




wtorek, 26 lutego 2013

Salatka taco



Lzejsza wersja bardzo popularnej meksykanskiej salatki. Chuda mielona wolowina, smazona bez tluszczu. Jogurt grecki 0% tluszczu zamiast tlustej smietany. Oryginalna salatka podawana jest w "miseczce" wykonanej z tortilli kukurydzianej, smazonej na glebokim tluszczu. Z racji kolorycznosci owej miseczki, postanowilam ja pominac w przepisie. Salatke polecam wszystkim amatorom pikantnej, meksykanskiej kuchni.

SKLADNIKI

1/2 kg mielonej chudej wolowiny 
1/2 malej posiekanej cebuli
1/2 szklanki kukurydzy mrozonej lub z puszki
3/4 szklanki pokrojonej w kostke papryki
1/2 lyzeczki kminu rzymskiego
1/3 lyzeczki oregano
sol, pieprz
1 lyzeczka skrobi ziemniaczanej lub kukurydzianej
4 sredniej wielkosci, pokrojone w kostke pomidory
1/2 posiekanej salaty lodowej
jogurt grecki (po lyzce na porcje)
pikantna salsa meksykanska (po lyzce na porcje)
swieza kolendra
zielona cebulka
garsc utartego sera zoltego

WYKONANIE

Mieso, cebule, papryke i kukurydze podsmazyc na patelni, az mieso przestanie byc surowe, dodac przyprawy. Nastepnie dodac polowe posiekanych pomidorow i skrobie rozmieszana w malej ilosci wody (mniej niz 1/4 szklanki). Salate lodowa rozlozyc do miseczek, na wierzch nalozyc usmazona wolowine, posypac reszta pomidorow, dodac kleksa smietany i salsy. Na koniec posypac kolenda, cebulka i utartym serem. Mozna podawac z chipsami kukurydzianymi, ale wtedy zwiekszy sie kalorycznosc dania. Zamias podanych przypraw mozna dodac przyprawy do potraw meksykanskich.